成層圏 を英語で教えて!

Question

風船が空に飛んで行ってしまったので、「風船のものによっては、成層圏まで行くらしいよ」と言いたいです。

Answer 1

・stratosphere

成層圏は、英語で"stratosphere"といいます。
他に言い換えるとしたら、
成層圏は大気圏の一部(大気圏を4つに分けて地上から2番目、真ん中あたり)なので、
"the middle of atmosphere"
でもいいかもしれません。

Some balloons seem to reach the stratosphere.
「風船のものによっては、成層圏まで行くらしいよ」
What's the stratosphere?
「成層圏って何？」
It is the middle of atmosphere. It's from about 10km to about 50km high from here.
「大気圏の真ん中あたりのことだよ。地上から10キロから50キロぐらいのところさ。」