恥晒し を英語で教えて!

Question

恥じるべき様子を人前にさらすことを言う時に「恥さらし」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・disgrace
・embarrassment

１　He is a disgrace to his family.
彼は家族の恥さらしだ。

構文は、第二文型（主語［he］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［disgrace］）に副詞句（to his family）を組み合わせて構成します。

２　The scandal was a major embarrassment for the company.
そのスキャンダルは会社にとって大きな恥さらしだった。

構文は、第二文型（主語［scandal］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［major embarrassment］）に副詞句（for the company）を組み合わせて構成します。