累積 を英語で教えて!

Question

職場で、同僚に「業務が次々に累積している」と言いたいです。

Answer 1

・to pile up
・to accumulate

1. to pile up
to pile upで、「蓄積する・積み上がる」という意味になります。業務などの蓄積にも、物理的な物の積み上がりにも使うことができます。
【例】
Your tasks are piling up one after another.
あなたの業務が次々に累積しているよ。

The dirty dishes are beginning to pile up in the sink.
汚れた皿が流し台に、どんどん積み上がり始めています。

2. to accumulate
こちらも同様に、「蓄積する・積み上がる」という意味の動詞です。
【例】
I am getting through the accumulated tasks one by one.
累積している業務を、一つずつこなしているところです。