Motoya

Motoyaさん

2024/08/28 00:00

怪死 を英語で教えて!

友人に先日起きた死亡事件のことを聞かれたので、「あれは怪死だったらしいよ」と言いたいです。

0 4
hogepago

hogepagoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/23 14:18

回答

・mysterious death

怪死を英語で言うと、mysterious deathという意味と表現します。
いかにも、サスペンスドラマに出てきそうな用語です。

mysterious:神秘的な、不思議な、神秘的、ミステリアス、不可解な、不可思議な、怪しい、摩訶不思議
death:死亡、死因、死後、死に、死去、生死、没

In 1382 Kêstutis died under suspicious circumstances, while Vytautas managed to escape and sought allies among the Teutonic Knights.
1382年にケーストゥティスは怪死し、他方、ヴィータウタスはどうにか脱出してドイツ騎士団と同盟した。

They say it was a mysterious death.
あれは怪死だったらしいよ。

役に立った
PV4
シェア
ポスト