Fumiakiさん
2024/08/28 00:00
油田 を英語で教えて!
石油の採掘地帯を呼ぶ時に使う「油田」は英語でなんというのですか?
回答
・oil field
「油田」は、上記のように表せます。
oil は「油」という意味を表す名詞ですが、「石油」という意味でも使われます。
(「油絵の具」「油絵」などの意味で使われることもあります)
field は「場」「野原」「競技場」などの意味を表す名詞ですが、「分野」「領域」などの意味で使われることもあります。
例文
There are abundant oil fields in this country, so it's not a problem.
この国には、豊富な油田がありますので、問題ありません。
※there is 〜 や there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現になりますが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
※problem は「問題」「課題」などの意味を表す名詞ですが、「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスのある表現です。
Japan