粗鋼を英語で教えて!

Question

部品の形になる前の形の鋼のことを言う時に「粗鋼」といいますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・ingot
・crude steel

1. ingot
粗鋼
ingot は金属の塊を指す名詞で、特に鋼や金属が鋳造された最初の形のことを意味します。これは、加工される前の鋼の大きな塊を指しています。

例文
The factory produces ingots that are later processed into sheet metal.
その工場では鋳塊を生産し、それが後に金属板に加工されます。

produce：「生産する」を意味する動詞です。
process：「加工する」や「処理する」という意味の動詞です。

2. crude steel
粗鋼

crude：「未加工の」や「粗雑な」という意味の形容詞です。
steel：「鋼」を意味する名詞です。

例文
Global crude steel production has increased significantly over the past decade.
世界の粗鋼生産量は過去10年間で大幅に増加した。

significantly：「大幅に、かなり」を意味する副詞です。