経典 を英語で教えて!

Question

お寺で、仏教の信仰者に「経典を持っていますか？」と言いたいです。

Answer 1

・scripture

「経典」は、上記のように表せます。

こちらは「経典」「教典」「聖典」などの意味を表す名詞になります。
（キリスト教の場合は Bible と表現されることもあります）

例文
Do you have any scriptures? I'm very interested in it, so could you show me?
経典を持っていますか？すごく興味あるので、見せてください。

※do you have 〜 ? は「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。
※be interested in 〜 で「〜に興味がある」「〜に関心がある」などの意味を表す表現です。
※could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか？」などの意味を表す表現になります。