回答

・I will continue to study English from

要用英語說「今後我還會繼續學英語」時，
可以使用「I will continue to study English from now on」來表達。
*標題的字數已經達到上限

I will是
「打算做〜」
continue是
「續續」
to study是
「要學習」
English是
「英語」
from now on是
「今後也」的意思。

例句是
「I will continue to study English from now on so that I can communicate with people from different countries.」
（意思：為了可以與不同國家的人交流，今後我還會繼續學英語。）

可以像這樣來使用這個表達方式。

有幫助｜0

Lucas

前往顧問的頁面

回答

・I will continue to study English.

簡單的說我覺得可以用「I will continue to study English（我會持續學英語。）」來表達。

如果想要更優雅地表達，可以更有效地使用副詞。我會介紹一些包含使用其他動詞的例句。

（例句）
I will continue to study English hardly.
（我會堅持不懈地學習英語。）
I will continue to study English assiduously.
（我會積極地並持續學習英語。）
I will try to improve my English.
（我會努力提升我的英語能力。）

希望我的說明是對你有所幫助的。

有幫助｜0

Chen Ming

前往顧問的頁面

回答

・I will continue studying English.
・I will continue learning English.

Continue 〜ing 裡有著「持續做〜」的意思。
這是在一定時期內持續進行某個動作，而不會中斷的概念。

另一方面，Continue to V 的情況下，這是重新開始曾經中斷的事物的概念。
因為涉及未來，這裡會使用will這個詞來表達。
與「持續」有著相近意思的單字中，可能會聯想到keep這個詞。作為keep的意思，會有「保存(現有的物品)，保持，保留」之類的說法。這是已經開始了某事並且繼續保持的情況。

希望以上能對你有所幫助。

有幫助｜0

Lin Wei

前往顧問的頁面