在英文中，「特寫」可以稱為 「close up shot」。 close up 指的是非常接近拍攝，常用於強調某個特定的細節或特徵。 shot 在這裡指的是攝影或電影中的一個鏡頭或畫面。 例句 「Especially, there are so many close up shot of himself on instagram」 （意思：Instagram上有很多他自己的特寫。） 另外，英文中的 「自拍」，被稱為「selfie」。

閱讀更多

「如果你不介意的話，願意和我一起吃午餐嗎？」英文是 「Why don't we have lunch together?」。 why don't we 翻譯為「為什麼不？」。 透過以這種方式使用它，您可以將其用作邀請說「您願意......嗎？」請記住這一點。 例句 「Why don't we have lunch together if you have time」 （意思：如果你有時間，我們一起吃午餐好嗎？）

閱讀更多

"shades of color" 可以用來表示「顏色的濃淡」。 shades 意為 「明暗、色調」 color意為 「顏色」 如何使用它的一個例子是 「I'm interested in the shades of color.」 我對顏色的濃淡感興趣。 「The painting is full of different shades of blue and green.」 這幅畫充滿了不同濃淡的藍色和綠色。

閱讀更多

「在可接受的範圍內」英文稱為「within a Acceptable range」。 （可接受範圍） 是指根據某種標準或條件可以接受的範圍， 「acceptable range」意思是只要在該範圍內就沒有問題。 例如 「I think there is a Japanese accent on you English, but it's within an acceptable range.」 我認為你的英語有有日本口音，但我認為在可以接受的範圍內）

閱讀更多

「用於回覆的已寫好地址並貼有郵票的信封」在英語中可以表達為 self-addressed and stamped envelope for return。 When applying for the entrance examination of this university, you must enclose a self-addressed and stamped envelope for return. （在申請這所大學的入學考試時，必須附上一個已貼上郵票並寫好回郵地址的信封。）

閱讀更多