Isla
2024/06/11 12:13
請告訴我 「上網查」 的英語!
我想對妻子說:「上網查下一次連假想去的飯店吧。」
回答
・look it up on the internet
look it up on the internet
用英語說「上網查」,可以用「look it up on the internet」去表達。
「在網路上」可以用「on the internet」去表達。
「look ~up」或「look up ~」可以表達「調查〜」的意思。也可以指在書本或辭典,電腦進行調查。
例句
Can you look it up on the internet?
(你能上網查一下嗎。)
以上回答,請您參考。
回答
・search online
・look up online
用英語表達「上網查」、
「search online」或「look up online」這兩個說法都可以。
search是
「調查」的意思。
online是
「在網路上」的意思。
look up是
「查找」的意思。
例句:
「Could you please search online for a hotel we can stay at during the next long weekend?」
或者
「Could you please look up online for a hotel we can stay at during the next long weekend?」
(中文翻譯:你能上網查下一次連假想去的飯店嗎?)
可以用英語這樣表達。
回答
・find out on the Internet
・look it up on the Internet
要說上網查,能用look it up on the Internet/find out on the Internet這兩句英語去表達。
在互聯網和社群媒體上的話,很常使用介詞on,可以記下來。。
You go online and look up the hotel you want to go to on your next holiday weekend.
『上網查一下下次連假想去的飯店吧。』
I found out on the Internet about famous restaurants to visit during my trip.
『我上網查了旅途中想去的有名餐廳。』
以上回答,供您做參考。