請告訴我 「可以預約○點嗎？」 的英語！

・Can I book a reservation for ○ o'clock?
・Is it possible to reserve a table for ○ o'clock?
・Could I secure a table for ○ o'clock?

Can I book a reservation for 7 o'clock?
我可以預約七點嗎？

「Can I book a reservation for ○ o'clock?」是詢問能否在特定時間預約的句子。這個句子可以用在需要預約的地方，例如餐廳、飯店、美容院等。這句話很有禮貌，並且向對方明確提出具體的時間。

Is it possible to reserve a table for 7 o'clock?
請問可以預訂一張七點的桌子嗎？

Could I secure a table for 7 o'clock?
我可以預訂一張七點的桌子嗎？

Is it possible to reserve a table for ○ o'clock?是較為輕鬆且常見的表達方式。多用於和朋友、家人對話，或是在較為輕鬆的餐廳使用。另一方面，"Could I secure a table for ○ o'clock?"則帶有正式的語氣，適合在重要的商務晚宴或高級餐廳預約時使用。兩者的預約意圖相同，但後者會給人更有禮貌、更謹慎的印象。

有幫助｜0

・Can I make a reservation at ○ o'clock?
・Is it possible to book at ○ o'clock?
・Could I schedule a booking for ○ o'clock?

Can I make a reservation at 7 o'clock?
我可以預約七點嗎？

「Can I make a reservation at ○ o'clock?」的意思是「我可以預約○點嗎」。這個句子常用於餐廳、飯店、美容院等需要事先預約的場所。直譯的話是「我可以預約○點嗎」，其實是在表達「請問可以幫我預約○點嗎？」，也就是詢問自己希望的時間是否可以預約。

Is it possible to book at 7 o'clock?
我可以預約七點嗎？

Could I schedule a booking for 7 o'clock?
我可以預約七點嗎？

這些片語幾乎有相同的意思，不過「Is it possible to book at ○ o'clock?」是在詢問一般性的可能性，而「Could I schedule a booking for ○ o'clock?」則是更個人化的請求。前者是在確認是否可以預約，後者則是表達自己希望預約特定時間。

有幫助｜0

・Could I make a reservation for 〇 o'clock?
・Can I make a booking for 〇 o'clock?

「可以預約○點嗎？」在英文中可以像上面那樣表達。

could I 〜? 比起 can I 〜? 是比較有禮貌的表達方式。（如果說 may I 〜? 就會更加禮貌。）

We are three people, could we make a reservation for 7 o'clock?
（我們有三個人，請問可以預約七點嗎？）

By the way, can I make a booking for 10 o'clock?
（順帶一提，請問可以預約十點嗎？）
※by the way（順帶一提、另外、等等）

希望這些資訊對你有所幫助。

有幫助｜0