請告訴我 「填寫名字」 的英語！

・Fill in your name.
・Please enter your name.
・Kindly jot down your name.

Please make sure to fill in your name on the test paper.
請不要忘記在考試紙上填寫你的名字。

「Fill in your name.」的意思是「填寫你的名字」。許多文件、表格、問卷上都有需要填寫名字的欄位。例如：註冊新會員時的姓名輸入欄、考試答題卷的姓名欄等，不論在學校或公司都常常需要用到這個句子。

Please remember to enter your name on the test paper.
請不要忘記在考試紙上填寫你的名字。

Kindly jot down your name on the test paper, please.
請不要忘記在考試紙上寫下你的名字，麻煩你了。

「Please enter your name」是常見的表達方式，常用於填寫表格或線上輸入姓名等正式場合或正式情境。「Kindly jot down your name」則是比較輕鬆的說法，適合用於朋友或熟人之間的對話，或是在較輕鬆的氛圍下請對方寫下名字。不過，這個表達方式有點老派，年輕人之間可能比較少用。

有幫助｜0

・fill in my name

「填寫名字」在英文中可以如上所示表達。

fill in 有「填寫」的意思。

例句：
Don't forget to fill in your name on the test form!
請不要忘記在考試用紙上填寫你的名字。

＊ Don’t forget to 動詞原形　不要忘記～
（例）Don’t forget to submit this report.
不要忘記交這份報告喔。

Please fill in my name on the registration form before submitting it.
請在提交之前，在報名表上填寫我的名字。

Can you fill in my name on the attendance sheet instead of me?
你可以幫我在出席表上填寫我的名字嗎？

＊ instead of　代替～
（例）I will go there by train instead of by car.
我會搭火車去，而不是開車。

有幫助｜0

・to write your name

單字方面，「填寫名字」可以用to不定詞（名詞用法），結合介系詞「to」、動詞「write」以及名詞「your name」來表達。

句型方面，因為是「不要～」的內容，所以要在句首加上「Don't」來構成禁止句。在這個詞之後，接動詞原形（forget），再接前面解釋過的to不定詞，這樣就能組成基本句型。最後再加上「在考卷上：on the exam paper」這個副詞片語。

例如，"Don't forget to write your name on the exam paper." 就能表達你所問的意思。

有幫助｜0