Como se diz “mergulho com snorkel” em inglês? Apresentação dos nomes de várias atividades aquáticas

O tema deste artigo é  introdução às formas em inglês para expressar snorkeling e várias atividades aquáticas!

Vocês gostam de ir à praia para se divertir no dia a dia? Além de brincar na água, na praia também há várias atividades aquáticas para escolher, incluindo snorkeling, surfe ou mergulho, entre outras.

Este artigo vai apresentar algumas expressões em inglês de atividades aquáticas que são bem populares, além de compartilhar exemplos práticos do dia a dia.

Por fim, também vou recomendar a vocês destinos famosos no exterior para snorkeling. Se você é fã de atividades aquáticas, por favor, não perca.

Introdução: uma visão geral do snorkeling

Primeiro, vamos ver o que é snorkeling. Para quem nunca experimentou snorkeling, antes de aprender como dizer isso em inglês, é melhor ter uma noção inicial sobre esse esporte.

Para praticar snorkeling, é necessário usar uma máscara e uma boia de respiração que fique acima da água, para que você nade deitado de barriga para baixo perto da superfície da água enquanto observa as imagens dentro d’água.

Como você usa a máscara, mesmo dentro da água dá para abrir os olhos; além disso, a boia de respiração presa à boca faz com que você não precise se preocupar com a troca de ar levantando a cabeça. Se quiser nadar mais rápido, pode combinar com nadadeiras. Para quem quer ficar mais tempo na água, também vale considerar usar colete de snorkeling ou roupa de mergulho para se manter aquecido.

Mesmo sem nadadeiras, não é recomendado usar sandálias comuns ou calçados de praia para fazer snorkeling. Afinal, muitas pedras na beira-mar são bem afiadas; por isso, é mais seguro usar calçados próprios com sola antiderrapante.

O snorkeling tem como objetivo principal observar os seres vivos do fundo do mar; por isso, os destinos de snorkeling mais populares são aqueles em países tropicais que têm muitos recursos de peixes tropicais. Afinal, basta ficar flutuando tranquilamente na superfície da água para ver belos cardumes, o que explica por que a popularidade do snorkeling é tão alta.

Além disso, o snorkeling não é como o mergulho, que exige uma licença específica: basta ter o equipamento adequado para aproveitar a diversão, e essa também é uma das razões pelas quais ele é tão popular.

Como dizer snorkeling em inglês

Agora que vocês já têm uma noção inicial sobre snorkeling, vamos ver como expressá-lo em inglês.

Snorkeling

O inglês para snorkeling é “snorkeling”.

“snorkeling” é um substantivo; portanto, na frase  “eu faço snorkeling”, use o verbo “do” para dizer “I do snorkeling.”.

I like snorkeling.
Eu gosto muito de snorkeling.

Have you ever done snorkeling?
Você já fez snorkeling?

My hobby is snorkeling.
Meu hobby é snorkeling.

He does snorkeling.
Ele faz snorkeling.

Outras atividades aquáticas

Além do snorkeling, é claro que existem muitos tipos diferentes de atividades aquáticas. Especialmente quando você vai viajar para países do tipo ilha, normalmente há um itinerário bem variado relacionado a isso; aproveite essa oportunidade para ver como dizer isso em inglês!

Além disso, o artigo também traz vários exemplos do dia a dia para explicar, e eles são muito adequados para usar em conversas do cotidiano.

Surfe: surfing

Acredito que muita gente, ao mencionar atividades aquáticas, pense em surfe. O inglês para surfe é  “surfing”.

“Surfing” é usado como substantivo; portanto,  na frase “eu surfo”, é preciso adicionar o verbo “do”, na forma “I do surfing.”.

I often surf in the morning.
Eu surfo com frequência de manhã.

I will surf at Bondi Beach tomorrow.
Amanhã eu vou surfar na Bondi Beach.

You surfed with your boyfriend for the first time, didn’t you?
Você surfa com o seu namorado pela primeira vez, não é?

Jet ski: jetsky

“Jet ski” é uma atividade aquática do tipo mais emocionante, na qual você pode aproveitar a sensação de correr em alta velocidade em um mar amplo. No entanto, para dirigir um jet ski é necessário ter uma licença; por isso, para a maioria das pessoas, a opção é escolher ir como passageiro.

O nome correto em inglês do jet ski é “personal watercraft”, enquanto “Jetsky” é uma grande empresa de fabricação e também é frequentemente usada para se referir ao jet ski de forma genérica.

I rode on my husband’s personal watercraft yesterday.
Ontem eu andei no jet ski do meu marido.

You need a license to ride on a personal watercraft.
Você precisa de uma licença para andar de jet ski.

Banana boat

O terceiro que vamos apresentar é o banana boat, que é muito popular entre turistas. Banana boat é uma atividade aquática em que você senta em um barco inflável com formato de banana, e ele é rebocado por outro barco com motor.

Ele também é um tipo de lazer emocionante, com sensação de velocidade. É especialmente comum em destinos turísticos famosos como Rio de Janeiro e Nordeste do Brasil, e normalmente é feito com grupos de três a dez pessoas.

I had so much fun riding on a banana boat with my friends.
Eu me diverti muito andando de banana boat com meus amigos.

Exemplos de frases do dia a dia relacionados à praia

Depois de apresentar as expressões em inglês das atividades aquáticas, vamos ver mais exemplos de frases do dia a dia relacionadas ao mar. Depois, se surgir a oportunidade de ir à praia com amigos estrangeiros, vale a pena tentar praticar.

We will do marine sports tomorrow if the weather is nice.
Se o tempo estiver bom amanhã, a gente vai fazer atividades aquáticas.

What is your favorite marine sport?
Qual é a sua atividade aquática favorita?

I wanna try snorkeling!
Eu quero experimentar snorkeling!

Can I rent some equipment for scuba diving?
Eu posso alugar equipamentos para mergulho?

I got tanned!
Eu fiquei bronzeado!

You should put sunscreen on your face.
Você deve passar protetor solar no rosto.

Destinos famosos no exterior para snorkeling

Por fim, vou apresentar três destinos turísticos famosos para snorkeling: Ubatuba SP, Rio de Janeiro e o Nordeste Brasileiro

Rio de Janeiro

Primeiro, temos no Rio de Janeiro Arraial do Cabo chamado de (Caribe Brasileiro)  em São Paulo temos Ubatuba SP a Ilha Anchieta e a Praia do Cedro e no Nordeste temos Porto de Galinhas (PE) e Taipu de Fora (BA)

Ilha principal

No Rio de Janeiro oferece experiência subaquáticas ricas das ilhas Cagarras e a Ilhas Tijuca. As águas trasparentes, peixes coloridos e sazonalmente baleia-jubarte tornam os locais como Ilha comprida e Ilha Rasa imperdivel.

Ilhas menores

Nas ilhas de Ubatuba São Paulo a Praia do Cedro oferece águas muito calmas e cristalins, é possivel observar uma vasta variedade de peixes coloridos, Tartarugas marinhas e estruturas rochosas que abrigam vida marinha diversas em muitas outras ilhas como a Ilha Rapada, Ilha do Prumirim, Ilha de anchienta onde se pode ver recifes de coral, lhe porporcionando uma experiência incrivel!

Praias do Nordeste Brasileiro

O Nordeste brasileiro oferece snorkeling de classe mundial, com destaque para Fernando de Noronha (PE), Maragogi (AL) e Porto de Galinhas (PE), conhecidos por águas cristalinas, piscinas naturais e alta visibilidade. Ilhas como Boipeba (BA) e áreas de conservação como Abrolhos (BA) também são excelentes opções.

Resumo

Essas foram as apresentações das expressões em inglês para snorkeling e várias outras atividades aquáticas. Vocês conseguiram aprender tudo?

Na verdade, o Brasil é cercada por mar em todos os lados, então as pessoas não são estranhas às atividades aquáticas. Inclusive, cada vez mais turistas estrangeiros escolhem vir o Brasil para passar férias; acredito que em breve vocês terão a oportunidade de aplicar o inglês que aprenderam hoje!