それが気になるのは当然ですよ を英語で教えて!

Question

取引先から懸念点を言われたので、「それが気になるのは当然ですよ」と言いたいです。

Answer 1

・It’s natural that you're concerned about that.

「それが気になるのは当然ですよ。」は、上記のように表せます。

natural : 自然の、野生の、未加工の、当然の、当たり前の、など（形容詞）

be concerned about 〜 : 「〜を気にする」「〜を心配する」など
・建設的なニュアンスのある表現で、ビジネスなどでよく使われます。

例文
It’s natural that you're concerned about that. I'm gonna check it immediately.
それが気になるのは当然ですよ。私がすぐに確認いたしますね。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※immediately は「すぐに」「即座に」といった意味の副詞ですが、急ぎのニュアンスが高めな表現です。