酒宴 を英語で教えて!

Question

住んでいる地域はよく集まりお酒を飲むので、「酒宴の風習がまだあります」と言いたいです。

Answer 1

・Drinking party

・Social gathering


1. Drinking party

Drinking は「飲酒、飲用、飲むこと」を表現する形容詞です。
Party は日本語でもよく使われる、「パーティ、集まり、一団、会を催す」を意味します。



例文

Our local community still has a tradition of holding an dinking party.

私たちの地域では酒宴の風習がまだあります。



Hold a party は「パーティを開く」という表現でよく使われます。



2. Social gathering

Social は「社交、同志的な、社会的な」という意味があります。

Gathering は「集まり、集会、集合」を意味し、
Social gathering は「親睦会、懇親会、酒宴」と表現します。



例文

Our local community has a traditional social gathering once a year.

私たちの地域では、毎年恒例の酒宴をする風習があります。