Louis

Louis

2025/05/13 22:01

請告訴我 「發洩壓力」 的英語!

因為我積了不少壓力,所以我想說:「我想發洩壓力!」

0 16
Wang Yue

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/05/15 18:09

回答

・release stress
・get rid of stress
・blow off steam

「發洩壓力、釋放壓力」在英語中可以用 release stress、get rid of stress 或 blow off steam 等說法來表達。
※ blow off steam 是一個有趣的英語表達方式,蒸氣 steam 被用來作為壓力的比喻。

I've been so busy lately that I'm mentally exhausted, so I want to go on a trip to release my stress.
(最近實在太忙了,精神上很疲憊,所以想去旅行來釋放壓力。)

有幫助
瀏覽次數16
分享
分享