
Nancy
2025/05/13 22:01
請告訴我 「破英文」 的英語!
文法、發音等有許多錯誤的英文常被稱作「破英文」,這個用英文怎麼說?
回答
・broken English
「破英文」在英文中可以直接用 broken English。
My English is broken English, so I want to be able to speak it more fluently.
(我的英文是破英文,所以我希望能講得更流利。)
His English is broken English, but he has no problem communicating within the team.
(他的英文是破英文,但在團隊內溝通完全沒有問題。)