NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Graduate School
・Postgraduate Studies
・Grad School

I plan on going to graduate school.
我打算讀研究所。

「Graduate School」是指在大學畢業後，為了取得碩士或博士學位而就讀的高等教育機構，也就是我們說的研究所。人們去讀研究所是為了深入研究或提升專業技能，因此這個名詞可能用於升學、留學、職涯進修的場合。

I'm planning to pursue postgraduate studies.
我打算升讀研究所。

I'm planning to go to grad school.
我打算讀研究所。

"Postgraduate Studies"和"Grad School"都指的是取得學士學位後的高等教育，但在使用的語境和語感上有所不同。

"Postgraduate Studies"主要用於英式英文，泛指所有類型的研究所學位，包括碩士和博士學位，是一個很中性的說法。

另一方面，「Grad School」主要用於美式英文，通常特指為了取得博士學位而設計的研究導向課程。這個詞常在日常對話或較隨意的語境中使用。

有幫助｜0

回答

・graduate school
・postgraduate school

「研究所」在英文中可以用 graduate school 或 postgraduate school 來表達。

After graduation, I plan to go to graduate school.
（畢業後，我打算升學到研究所。）

I like 〇〇 very much, so I would like to learn more specialized things in postgraduate school.
（我非常喜歡〇〇，所以也想在大學院學習更專業的知識。）

希望這些資訊能對您有所幫助。

有幫助｜0