Harry
2025/05/13 22:01
請告訴我 「要怎麼做才能~?」 的英語!
我想用英文問學校的留學生:「要怎麼做才能學會說英語呢?」
回答
・What should I do to ~?
・How can I go about ~?
・What's the best approach to ~?
What should I do to become fluent in English?
為了能夠流利地說英語,我應該做些什麼呢?
「What should I do to ~?」是英文中表示「為了~我應該怎麼做?」的表達方式。「~」的部分可以放入你想要達成的目標或想要進行的行動。這個句型常用於需要建議或指示的情境。例如,在烹飪課詢問如何做菜時,或是向教授詢問報告該怎麼寫時,都可以使用。當你想請對方給你具體步驟或行動時,會用這個句型。
How can I go about becoming fluent in English?
要如何著手讓自己能夠流利地說英語呢?
What's the best approach to becoming fluent in English?
讓自己流利說英語的最佳方法是什麼?
「How can I go about ~?」的意思是「我該如何開始~呢?」當你想自己開始做某件事,但不知道方法時會用這個句型。
另一方面,"What's the best approach to ~?" 則是「對於~來說,最好的方法是什麼?」這個句型用於詢問完成某件事的最佳策略或手段。這個片語反映出更具策略性的觀點。
回答
・What should I do to -?
・How can I -?
這個說法可以用各種不同句型來表示,以下介紹兩個簡單又好記的句型。
What should I do to -?
這是「要怎麼做才能~呢?」的表達方式。「to」後面接動詞原形。
例句
What should I do to be able to speak English?
(要怎麼做才能學會說英語呢?)
How can I -?
它同樣也是「要怎麼做才能~呢?」的表達方式。
和「What should I do to -?」相比,這句話更強調「該怎麼做」的語氣。
例句
How can I close the box?
(要怎麼做才能把這個箱子關起來呢?)
希望這樣說明對您有所幫助。
Taiwan