請告訴我「關於那件事情已經解決了」的英語！

Bella

2025/05/13 22:01

在職場上，我想跟前輩說：「關於那件事情已經解決了。」

Spencer

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/21 18:56

回答

・The issue has been resolved

「關於那件事已經解決了」用英語來說可以用
「The issue has been resolved.」來表達。

The issue指的是
「那件事」
has been resolved則是
「已經解決」的意思。

完整例句如下：
「Thanks for your help, but the issue has been resolved already.」
（謝謝你的幫忙，但那件事情已經解決了。）