請告訴我 「我想更流利地說英語」 的英語！

・I want to improve my English speaking skills.
・I'd like to become more fluent in English.
・I aspire to enhance my proficiency in English.

I want to improve my English speaking skills. I'm really determined.
我想提升我的英語口說能力。我非常認真地在努力。

「I want to improve my English speaking skills.」的意思是「我想提升我的英語口說能力」。當你對自己的英語口說能力沒有自信，或是開始有更多說英語的機會，想要改善自己的英語發音或文法時，可以使用這個表達方式。這句話可以用在留學、商務、考試準備等各種需要英語的情境中。

I'd like to become more fluent in English. I'm really determined to improve.
我想更流利地說英語。我真的下定決心要進步。

I aspire to enhance my proficiency in English.
我期望能提升自己的英語熟練度。

I'd like to become more fluent in English這句話常用於比較輕鬆或非正式的對話中，通常用來表達想要提升英語能力的願望。相較之下，I aspire to enhance my proficiency in English則較常用於正式、學術或職場的情境。這個表達方式展現了你有明確且強烈的意願與目標，要讓自己的英語能力更進步。

有幫助｜0

・want to be able to speak English better.
・hope to speak English better.

「我想要能夠更流利地說英文」可以像上面這樣表達。

1. 當要表達依據技能或能力「能夠～」時，可以用「be able to ～」來表達。
一般來說，「能夠～」會使用助動詞「can」，但像這次一樣，在「want to～」之後不能接「can」。另外，在助動詞（如 will 或 may）之後也不能接助動詞「can」，因此會用「be able to ～」來代替。

☆ better 是 good 的比較級，但這裡是作為副詞使用。

2. 當希望有可能或有機會發生的事情時，會使用「hope」。
這裡帶有期待自己能夠更流利說英文的語氣。
I hope to see her soon！
希望能夠很快再見到她！

參考
意思相同的 wish 則是在「希望發生機率不高的事情」時使用的表達方式。
這個單字常用於假設語氣。

例句
I want to be able to speak a lot of foreign languages.
I hope to speak better in a lot of foreign languages.
我想要能夠說很多外語。

I wish I were a good speaker in English.
如果我英文說得很好就好了
☆ 這是在假設語氣中，想像並希望不是事實的事情！

有幫助｜0