請告訴我 「我希望是以下日期」 的英語！

・I would like to request the following schedule.
・I prefer the following schedule.
・I would appreciate if we could arrange the following schedule.

I would like to request the following schedule for our next meeting.
關於下次的面談，我希望能夠安排以下日期。

「I would like to request the following schedule.」的意思是「我提議以下的行程安排」。這句話常用於商業場合，當你想要提出自己希望的日期或時間表時會使用。例如，在協調會議時間或提出專案進行計畫時會用到。不過，因為這是對對方的請求，所以也要理解對方可能無法接受這個安排。

I prefer the following schedule for our next meeting.
關於下次的面談，我希望能夠選擇以下日期。

I would appreciate if we could arrange the following schedule for our next meeting.
如果下次會議能夠安排以下行程，我會非常感激。

I prefer the following schedule是直接表達自己希望的說法，而I would appreciate if we could arrange the following schedule則是更有禮貌地表達自己的期望。前者適合用於較為輕鬆的關係或自己的意見比較重要的情況，後者則適合在需要尊重對方的商業場合或正式場合使用。

有幫助｜0

・I'd like to have the following dates.
・My preferred dates are as follows:
・These following dates work for me.

I would like to have the following dates, please.
我希望是以下的日期。

「the following dates」是用來表示「以下的日期」。

My preferred dates are as follows: ～
我希望是以下的日期：～

「as follows:～」和「following」一樣，是書面用語中用來指示接下來資訊的「如下」的意思。

These following dates work for me.
這些日期對我來說都可以。

「work for me」指的是「對我來說是方便的」，也就是都可以的意思。

有幫助｜0