請告訴我 「沒什麼問題」 的英語！

・No problem at all.
・It's all good.
・There's nothing to worry about.

Do you have any problems? No problem at all.
「有什麼問題嗎？」 「沒什麼問題」

「No problem at all」的意思是「完全沒問題」或「不用在意」。當對方表示感謝或道歉時，我們可以用這句話輕鬆帶過。此外，它也能用來表示對要求或請託能輕鬆應對。

Do you have any problems? No, it's all good.
「有什麼問題嗎？」 「沒有，沒什麼問題。」

Do you have any problems? No, there's nothing to worry about.
「有什麼問題嗎？」 「沒有，沒什麼問題。」

It's all good 基本上是表示整體狀況良好、沒有問題，而 There's nothing to worry about 則是叫對方不必擔心特定問題。例如，當朋友在意你遲到時可以用 It's all good，而當有人對特定問題（例如考試結果或健康狀況）感到擔心時，則可以用 There's nothing to worry about 來安慰對方。

有幫助｜0

・everything is alright
・no problem
・no worries

1. everything is alright
意思是沒有特別的問題。
這是一種溫柔且禮貌的說法，任何人都可以使用這個詞語。

例句
Everything is alright!
沒什麼問題。

2. no problem
意思是沒有問題。
這是一種比較隨意的說法，因此不能用於上司或長輩。

例句
A: Sorry, I didn’t clean the room!
對不起！我沒能打掃房間！
B: No problem!
沒關係！沒問題！

3. no worries
意思是沒有問題。
【no worries】是英式英文。
這是一種比較隨意的說法，可以用於朋友、家人、戀人等親近的人。
除了有「沒問題」的意思之外，
也有「不客氣」的意思。

例句
I got off at the right station. No worries!
我在正確的車站下車了，沒問題！

有幫助｜0