NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Time flies really fast.

這是慣用語。上面那個也可以，或者用「time flies so fast」也可以。

動詞也可以用「go」、「go by」、「pass」、「pass by」來代替「fly」。

如果將句子稍作改寫成「因為和高中時期的朋友睽違10年重逢，所以真的覺得時間過得很快」，以下是比較合適的翻譯範例：

（譯例）
I was reunited with my high school friend for the first time in 10 years, so I felt that time passed really quickly.
（我和高中時期的朋友睽違十年再度重逢，真的覺得時間過得很快。）

有幫助｜0