個人資料

Zhao Min
Taiwan
有幫助數量 :5
回答數量 :533
提問數 :0
英語證照
國外旅行經歷
自我介紹
大家好,我是Zhao Min,來自台灣,是一名英語教育與音樂愛好者。我對音樂和英語的熱愛始於小學,經常參加音樂比賽和英語演講。在台中的大學,我主修英語語言學和音樂學,並在美國伯克利音樂學院進行了交換學習,深入了解音樂教育。
畢業後,我在台灣的音樂學校教授英語和音樂,結合兩者的教學方法。目前,我在線上平台提供音樂英語課程,內容涵蓋音樂理論、樂器演奏和音樂史等,幫助學生在學習音樂的同時提升英語能力。
音樂和英語的結合能夠激發創造力和表達力。我希望能幫助學生用英語探索音樂的世界,享受每一段學習的旋律。讓我們一起踏上這段美妙的學習旅程吧!

「和解」的英文可以用 settlement out of court 或 private arrangement 表示。 I would like to avoid litigation and try to settle the matter out of court. (我想避免訴訟,並透過和解解決問題。) ※ settle out of court(不透過法院,達成和解) In your perspective, do you think there is a possibility of a private arrangement? (就你來看,你覺得是否有私下和解的可能性?) ※ perspective(角度、看法、觀點)

除了懸疑電影之外,還要介紹一些電影類型相關的單字給你(^^♪ suspense 懸疑 thriller 驚悚 mystery 神秘 crime fiction 犯罪故事 detective fiction 偵探故事 horror 恐怖 comedy 喜劇 fantasy 奇幻 romance 愛情故事 science fiction / sci-fi 科幻 action 動作 What kind of movies do you like? 你喜歡什麼樣的電影? I like suspense movies, such as detective fiction and mysteries. 我喜歡懸疑電影,像是偵探和神秘故事。 I like movies which make me feel excited and thrilled. 我喜歡讓我感到刺激和緊張的電影。

I can't find the word. 這句話的字面意思是「我找不到字」,可以用來表達「我想用英文說某件事,但找不到適合的詞語」的語意。如果加上「right」,變成「I can't find the right word.」,意思會更精確,表示「找不到合適的英文說法」。 例句 Unlike Japanese, I can't find the word in English so easily. It's really difficult to have a conversation. (英語不像日語那樣可以不加思考說出來,英語對話真的很困難。)

英文的「請穿著輕便服裝」可以用 please wear casual clothing 或 please come in an ordinary dress 表達。 It says that please wear casual clothing, but I wonder if it's true. (上面說請穿著輕便服裝,但是我不確定是不是真的。) On the day of the performance, please come in an ordinary dress. (在演出當天,請穿著輕便服裝出席。)

「使用暴力」的英文可以說 use violence 或是 resort to violence。 use 是使用的意思, violence 是暴力的意思。 resort to 有「訴諸、採用」的意思。 例句 「My older son sometimes hits the younger sister, so I said to him 'It's not good to resort to violence.'」 (中文的意思是:我的大兒子有時候會打妹妹,所以我對他說:「使用暴力不好。」)