請告訴我 「校規」 的英語！

・school rules
・Code of conduct
・School regulations is another unique English expression for 校則 used by native speakers.

"My high school has very strict school rules."
「我的高中校規非常嚴格。」

「校規」是指學校所制定的一系列規則或限制。「school rules」是指規定學生必須遵守的行為準則、習慣、服裝、遲到與缺席等相關事項。這個詞語的語感是指為了讓學校生活順利進行所設立的規則或規範。老師或家長在提醒孩子在學校的行為時，或是學生自己反省行為時都可以使用。

"The code of conduct at my high school is very strict."
「我的高中行為規範非常嚴格。」

The school regulations at my high school are very strict.
「我的高中校規非常嚴格。」

有幫助｜0

・School regulations
・School policy

校規 在英文中稱為 "School regulations"（學校規則）或 "School policy"（學校方針）。

「我的高中校規非常嚴格。」用英文可以說成 "My high school has very strict rules."。

以下是例句。

"My high school has very strict school regulations, including rules on dress code and behavior."
（我的高中校規很嚴格，裡面包括服裝規定和行為規範。）

"The school policy emphasizes academic excellence and promotes a safe and inclusive learning environment."
（學校方針強調學業上的優秀，以及努力促進安全且包容性的學習環境。）

有幫助｜0