NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・We're getting married!
・We're tying the knot!
・We're taking the plunge!

"Guess what? We're getting married! I wanted to tell you first."
「你猜猜看？我們要結婚了！我想第一個告訴你。」

「We're getting married!」是英文，意思是「我們預計要結婚了！」這是兩個人訂婚時，向周圍的人告知的用語。這句話帶有喜悅、期待和興奮的語氣。可以用在向親密的朋友或家人報告、在社群媒體上發表等各種場合。

Hey, I've got some big news to share - we're tying the knot!
嘿，我有個大消息要分享——我們要結婚了！

We're taking the plunge! I just called to let you know we're getting married.
「我們終於下定決心了！我特地打電話來告訴你，我們要結婚了。」

有幫助｜0

回答

・the news of our marriage

請參考以下內容：
I'll start by sharing the news of our marriage.
（我會先報告我們結婚的消息喔。）

「結婚的消息」可以用 "the news of our marriage" 來表達。

再跟你分享另一個例句：

We haven't seen each other in a while, have we? There's something I want to tell you as my dearest friend. I have to share the news of my marriage!
（我們好一陣子沒見了吧？我有一件想最先告訴你這位摯友的事情。我要跟你報告我結婚的消息！）

希望這個回答對你有幫助！

有幫助｜0