NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・What was the highlight?
・What stood out the most?

What was the highlight of your trip?
「你這次旅行中最精彩的部分是什麼？」

「What was the highlight?」這個片語有「哪一個部分最讓你印象深刻？」或「哪一段是最高潮？」的意思。這個表達常用來詢問關於旅行、活動、電影或書籍等特定事情中，特別讓人印象深刻、最開心、最興奮或最感動的時刻。當你想知道對方的感想或評價時，這是一個很實用的說法。

What stood out the most on your trip?
這次旅行中，什麼讓你印象最深刻？

「What was the highlight?」主要用來詢問某個特定活動或經驗中，最讓人印象深刻、最值得回憶的部分。例如在談論音樂會或旅行經驗時會用到。

另一方面，「What stood out the most?」則是在詢問某個特定經驗或情境中，有哪些元素特別突出、明顯與其他不同。這種情況下，通常會以自己的意見或感受為主來描述。

有幫助｜0

回答

・What was your favorite part?
・What was the best thing?

「你覺得（旅行）最棒的部分是什麼？」這句話可以這樣用英文表達：

・What was your favorite part of the trip?
・What was the best thing about your travel?

我認為可以用這些句子來表達。

I heard you have traveled in Southeast Asian countries.
What was the best thing about your travel?
（聽說你去過東南亞的國家旅行。你覺得最棒的部分是什麼？）

有幫助｜0