回答

・hunchback
・rounded shoulders

英語中「駝背」可以用"hunchback" 或 "rounded shoulders" 來表達。

hunchback是
「駝背」
rounded shoulders是
「弓背曲肩的」，也就指的是「駝背」。

例句如下：
"Your posture is not good, having rounded shoulders and end up getting hunchback."
（意思：坐姿不好，弓背曲肩的。會駝背的哦。）

有幫助｜0

回答

・a slight stoop

例句
I would like to say to my kid who is doing his homework at home, "Your posture is bad. Your shoulder is stooped. So, you will have developed a slight stoop."
「在家裡想對正在做功課的我的說：【坐姿不好。背部彎曲了。會駝背的哦。】。」

「駝背」其他的，可以用使用如 a slouch 、a humpback 、a hunchback 、a rounded back 等說法。

有幫助｜0