Albert
2024/06/11 12:13
請告訴我 「附加價值」 的英語!
這個產品有其他公司沒有的附加價值,用英語怎麼說?
回答
・added value
「附加價值」是 "added value"。
added
是「附加的」
value
是「價值」。
例句
「This product has added value that other companies do not have.」
(意思:該產品具有其他公司所沒有的附加價值。)
「The unique design of this product provides added value for customers.」
(意思:該產品的獨特設計為客戶提供了附加價值。)
回答
・added value
・highly-added value
①added value
例句:Added value is regarded as important more than ever before these days.
=如今,附加價值比以往更加重要。
②highly-added value
例句:We need to develop a product with highly-added value.
=我認為我們需要開發高附加價值的產品。
『重點』
這是商業場合中常用的詞。
「附加價值」直翻是「added value」。
「add」是「增加」,而「value」是「價值」,由這兩個單字組合而成。