NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・Boss, sir, Senior

基本上在歐美地區是沒有「前輩、後輩」這種文化的哦！
不論年齡，大家都平等，所以即使是和女朋友的爸爸或上司說話也很隨意。
當然，像軍人或警察等有上下關係的職業會使用 Sir! 或 Boss，在學校裡會把年級較高的同學叫做 Senior。

另外，由於日本動漫很受歡迎，所以國外也有一些人知道 senpai 和 kohai 這些詞，有些人還會開玩笑地直接使用（像我的一些美國朋友）。

如果對完全不知道這些文化背景的人，需要從年功序列開始解釋，希望上面的回答對你有幫助。
分享這些歐美與亞洲的文化差異會讓話題變得很有趣哦 (^_^)

有幫助｜0

・Senpai, Kohai
・Someone older, Someone younger

基本上，在海外並沒有前輩和後輩這樣的文化。
所以，如果有人不知道前輩和後輩的意思，你可以這樣解釋：
Senpai is someone older.
Kohai is someone younger.
這樣解釋給他們聽，他們就會理解了。
希望這對你有幫助。

有幫助｜0