回答

・I am a government employee
・I am a civil servant

想用英語說「我是國家公務員」的時候，可以用
"I am a government employee" 或 "I am a civil servant"來表達。

government employee是
「國家公務員」的意思。

civil servant同樣的也是表示
「國家公務員」的意思。

例句是：
「I am a government employee for 10 years.」
（意思：我當國家公務員有10年了。）

可以像這樣來表達。

有幫助｜0

回答

・I am a government employee.
・I am a national civil servant.

「我是國家公務員。」可以用英語的 I am a government employee. 或 I am a national civil servant. 來表達。

I am a government employee, so I think my income is relatively stable.
（因為我是國家公務員，所以我覺得我的收入比較穩定。）

I am a national civil servant, but I am still a newcomer.
（我是國家公務員，不過還只是個新人。）

希望幫到你。

有幫助｜0