NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・We appreciate your understanding.

「We appreciate your understanding」是「謝謝你的理解」的意思。

動詞「appreciate」是「(給…)高度評價，鑑別，有趣地享受它，(準確地)認識，察覺，辨别，認識」的意思。是「對你的理解給予高度評價（感謝）」的感覺。這個詞在商務場合使用得比較頻繁，所以我舉個例子。

（例句）
I appreciate your kindness.
（謝謝你的好意）
I appreciate this meeting.
（我很感激這次的會面）

希望我的說明是對你有所幫助的。

有幫助｜1

回答

・We appreciate your understanding.
・Thank you for understanding.

①、②兩者都是「快要結束了！」這個意思的片語。

使用這個片語，將「I'm almost done with work, so could you wait at the lobby?」、「I'll be done soon with work, so could you wait at the lobby?」連接起來，就可以表達「工作快結束了，所以請在大廳等我」這個意思。

再舉一個例子，也可以用「My work is almost done」這種以工作為主語的方式來表達。

希望這能對你有所幫助?

有幫助｜1