NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・I feel sleepy after eating a meal

英語中「吃完飯就睏了」可以用
「I feel sleepy after eating a meal」來表達。

「feel sleepy」是
「想睡覺」的意思。
「after eating a meal」是
「吃完飯」的意思。
mea可以替換成lunch等詞。

舉一個例子：
「I always feel sleepy after eating lunch」
（意思：我總是在吃完午餐後就睏了）

可以像這樣使用這句話。

有幫助｜0

回答

・get sleepy after eating

「吃完飯就睏了。」英語中可以說 get sleepy after eating 。
※「飽了就睏了。」可以說 I get sleepy when I'm full.

I have a lot of work to do in the afternoon, but I ate a lot of lunch, so I'm getting sleepy.
（下午有一大堆要做的工作，但我吃了很多午餐後就感覺睏了。）

有幫助｜0