Philip
2024/06/11 12:13
請告訴我 「墊板」 的英語!
上課的時候想寫筆記,結果發現忘了東西,想要說:「我忘了帶墊板了。」
回答
・writing pad
・writing mat
想用英文表達「墊板」時,
可以使用"writing pad" 或
"writing mat" 。
writing pad
是「墊板、手寫板」的意思。
writing mat也是一樣的意思。
例句
「I forgot my writing pad home.」
或
「I left my writing mat home.」
(意思:我把墊板忘在家了。)
回答
・plastic sheet
學生在寫筆記時會使用的「墊板」,美國等英語圈國家不太會使用,所以沒有直接相對應的單字。但是可以使用「plastic sheet」這個單字來說明。
I just realised that I forgot to bring the plastic sheet.
我現在才發現我忘了帶墊板。
Do you usually use a plastic sheen when taking notes?
你做筆記時總是會使用墊板嗎?