Tien
2024/06/11 12:13
請告訴我 「該~了吧」 的英語!
因為過了11點,所以想說:「差不多該洗澡睡覺了吧。」
回答
・I think I'm going to do
I think I'm going to do
「該〜了吧」能用英語的「I think I'm going to (do)」來表達哦。
「think 」是動詞,意思是「思考・想」。
「I think I’ll〜」或「I think I'm going to~」,都有「我該〜了吧」這種自言自語的感覺。
例句
I think I'm going to have a bath and go to bed.
(我想我該洗澡睡覺了吧。)
回答
・I guess I should something
・I think it's time to something
「該〜了吧」用英語可以說 I guess I should something 或 I think it's time to something 。
It's past eleven o'clock, so I guess I should take a bath and go to bed.
(因為過了11點,我差不多該洗澡睡覺了吧。)
I'm 25 years old, so I think it's time to get a job.
(我已經25歲了,所以我想我該去工作了吧。)
以上回答,供您參考。