回答

・leave the seat
・step away from the seat

要用英語說「離開座位」或「請離開座位」，可以用
「leave the seat」或「step away from the seat」來表達。

leave the seat是
「離開座位」的意思。

step away from the seat也是同樣的意思。

例句：
「Please leave the seat, I'd like to have a private conversation.」
（中文翻譯：請離開座位。我想進行私下的談話。）

或者

「Please step away from the seat, as we need to discuss something confidential.」
（中文翻譯：請離開座位。我們需要討論一些機密事項。）

用英語可以這麼說。

有幫助｜0

回答

・Leave your seat.
・Remove the seat.

離開座位可以說Leave your seat./Remove the seat.。
please excuse me for a moment 的話，能表達出"我稍微離開座位"
的意思。

I'd like to have an important talk with him so, would you excuse us for a minute?
『我想和他談重要的事，所以能請你離開座位一下嗎？』

The board meeting is starting now, so please leave your seats.
『董事會會議現在開始，請離開座位。』

有幫助｜0