Florence
2024/06/11 12:13
請告訴我 「呼吸困難/窒息的」 的英語!
在擁擠的狹小空間裡,想說:「這裡真令人感到窒息啊!」
回答
・I feel suffocated
・It's stifling
「呼吸困難」的英語是
"I feel suffocated" 或是 "It's stifling"
feel suffocated是
「呼吸困難」的感受。
It's stifling是
「感到窒息」的狀況或環境。
例句有
「I feel suffocated when I'm in a crowded place.」
(意思:當我在擁擠的地方時會有窒息感。)
「It's stifling in this room without proper ventilation.」
(意思:這個房間很悶,沒有適當的通風。)
回答
・stuffy
「窒息的」的英語是"stuffy"
"stuffy"還有「通風不良的」、「(鼻子)塞住的」、「悶熱的」的意思。
例句:
「這麼小的空間裡有太多人,感覺很悶,我想趕快出去。」
"It was very stuffy with so many people in such a small space and I wanted to get out as soon as possible."