Matthew
2024/06/11 12:13
請告訴我 「上藥」 的英語!
在家裡,想對小寶寶說:「來,要塗上尿布疹的藥囉~」
回答
・apply the medicine
・apply the ointment
「上藥」用英語表達的話可以用,
"apply the medicine" 或 "apply the ointment" 。
apply
是「塗、敷」的意思。
medicine
是「藥」的意思。
ointment
是「藥膏、軟膏」的意思。
例句
「Let's apply the ointment for your diaper rash, sweetie.」
(意思:來給你的尿布疹上藥吧~)
回答
・apply medicine
・apply ointment
「上藥」的英語可以用 apply medicine 或 apply ointment。
Now, let's apply some medicine to the diaper rash.
(來,要塗上尿布疹的藥囉~)
※ diaper rash(尿布疹)
Due to the dry season, my skin has been rough recently, so I apply ointment to the affected area every day.
(最近因為乾燥的季節,皮膚比較粗糙,所以每天都會在傷口處塗藥。)
※ affected area(傷口處、患處)