回答

・closer
・nearer

英語中「近處的」會用 "closer" 或 "nearer" 來表達。
「遠處的」會用 "farther" 或 "further" 來表達。

closer是
「近處的」的意思，指的是物品或地點离得很近。
nearer是
「近處的」的意思，一樣是表示物品或地點离得很近的用語。
farther與further是
「遠處的」的意思，指的是物品或地點离得很遠。

例句是：
「Please take a seat at the closer table, while the farther table is being prepared.」
（意思：在遠處的桌子準備好之前，請在前桌就坐。）

可以像這樣來使用這個表達方式。

有幫助｜0

Wang Lei

前往顧問的頁面

回答

・in front
・back

「前面的、後面的」在英語中會使用 in front（前面的）或 back（後面的）等來使用。

The work you are looking for is displayed on the table in front of the central table.
（您正在尋找的作品正在中央桌上展示著。）

A client is waiting for you in the back room, so you better go early.
（你的客人正在後面的房間等你，所以你最好快點過去。）

希望我的說明能夠幫助到你。

有幫助｜0

Chen Xiaolong

前往顧問的頁面