回答

・tough
・formidable

當你想用英文表達「難以對付的」時，可以使用
"tough" 或 "formidable" 。

tough意指
「難以對付的」或「困難的」。

formidable意味著「令人敬畏的」或「難以對付的」。

例如：
「That team is really tough, and it's difficult to win against them.」
（那支隊伍真的很難對付，要贏他們很困難。）

「He is a formidable opponent, and it will take a lot of effort to beat him.」
（他是個強大的對手，要打敗他需要付出很多努力。）

有幫助｜0

回答

・tough

「難以對付的」在英文中是"tough"。
例如，「難以對付的對手」是"a tough customer"「要強的性格」是"a tough character"。

其他表達方式，如「強硬的人」時可以使用"a person who is acting focibly"。
"forcibly"意為「用力地」、「強制性地」。

例：
「這個對手很強。
"This opponent is tough."

有幫助｜0