回答

・one-of-a-kind

在英語中「獨一無二的存在 」可以用
「one-of-a-kind」來表達。

「one-of-a-kind」就是
表示沒有與之相同的東西，並且與其他任何東西都不同的意思。

以下為使用方式的例句
「She has a one-of-a-kind personality that makes her stand out from the class」
（意思：她擁有與眾不同的個性，在班上很引人注目）

可以像這樣來使用這個表達方式。

順便一提，「個性」在英語中因為會使用「personality」來表示，
一起記住會更好。

有幫助｜0

回答

・the one and only existence

例句
When you say about the irreplaceable existence, you say, "It's the one and only existence."
當談到不可替代的存在時，會說「獨一無二的存在」。

「不可替代的」是「沒有可以替代的。這是無比重要的」的意思。另外，
也有"indispensable"或"essential"或"precious"或"treasured"
等詞來形容不可替代的。

「獨一無二的」在英文中基本上”one"或"only"都有相同的意思。透過重複來強調意義。
使用"like no other"來表達，
與It’s an existence like no other."一樣可以表達「獨一無二的」。

有幫助｜0