回答

・Sense of liberation

在英語中「解放感」可以用
「Sense of liberation」來表達。

「Sense」是「感覺」的意思。
「liberation」是「解放」的意思。
整體而言是「感覺擺脫了束縛」的意思。

舉例來說
「After finishing my exam term, I felt a great sense of liberation.」
（意思：考試結束後，我感覺解放了）

可以像這樣來表達。

有幫助｜0

回答

・I feel so good
・I feel so relief
・I feel so relaxing

「感到超級解放」的英語表達方式中，
首先我認為表示【感到超級】果然說法是很重要的。

那個開放感的表達方式，雖然可以用

I feel so good
I feel so relief
I feel so relaxing

或是so 這樣的方式作為協調
但當表達其極其的程度時，母語人士會常常用上fucking 。

I feel fucking great !!!

可以說，這樣使用才是最好的。
可是，使用的時候，請讓它成為朋友之間的會話。

它變成了一種非常友好的表達方式。

有幫助｜0