回答

・How is(are) -?

How is(are) -?
「狀況如何？」在英語中可以用「How is(are) -?」來表達。
「is」「are」的後面接名詞等詞性。

例句
How's your work going?
（工作狀況如何？）
→說起「工作」這個詞，就可能會聯想到「job」這個單字。更具體的說，因為「job」表示的是「職業」的意思，想詢問工作狀況的時候使用「work」的話更適合。

順便一提，因為「工作面試」は是為了得到一份工作，我們會說「job interview」。

希望以上的說明能夠幫助到你。

有幫助｜0

Zhao Min

前往顧問的頁面

回答

・How's it going?
・How are you doing?

想用英語來說「狀況如何？」的情況，可以使用
「How's it going?」或「How are you doing?」來表達。

How's it going?是
「狀況如何？」的意思。

How are you doing?是
「狀況如何？」的意思。

想用英語說「工作狀況如何？」的情況，可以使用
「How's work going?」或「How's everything at work?」
來表達。

使用範例是
「How's work going?　Good?」
（意思：工作狀況如何？　怎麼樣呢？）

也可以像這樣來使用這個表達方式。

有幫助｜0

Zhang Hui

前往顧問的頁面

回答

・How's it going?
・What's up?

「狀況如何？ 」用英語可以使用 How's it going? や What's up? 等句子來表達。

Long time no see. How's your work going?
（好久不見。工作狀況如何？）

What's up? I was worried because you haven't seen me for a while, but you look so good.
（狀況如何？有一段時間沒見到你了，我本來還有點擔心，但你看上去很有精神呢。）

希望我的說明能夠幫助到你。

有幫助｜0

Zhang Hui

前往顧問的頁面