NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・no longer

「no longer」可以表達出「再也不～」的意思。

問題想要表達的應該是「受到權力騷擾，雖然試著忍耐，但早已經到極限」。

（例句）
I've endured power harassment, but I no longer has the strength to endure it.
（我雖然一直忍受權力騷擾，但忍耐早已經到極限了。）

稍微改變說法一下，也能這麼說。
（例句）
I've endured power harassment, but I've reached my limit.
（我雖然一直忍受權力騷擾，但已經達到極限了）

以上回答，供您參考哦。

有幫助｜0

回答

・no longer

英語中沒有可以直接表達「早已經」的單字。
我們可以換一個說法，
用「no longer」來表達。

no longer是
「再也不」
的意思，可以代表這次問題中的早已經這個說法。

實際使用可以這麼說
「I no longer has the strength to take my manager's abuse of power」
（中文翻譯：我早已經無力再忍受我的經理濫用職權了）

用英語可以這麼說哦。

有幫助｜0