回答

・half
・mixed-race

英語中「混血」可以用 "half" 或 "mixed-race" 來表達。

half是
「一半」的意思，有時指的是父母國籍不同的孩子。
mixed-race是
「混有不同種族血統」的意思。

例句是
"She is half Japanese and half American."
（意思：她是日美混血。）

"He is a mixed-race child with a Taiwanese mother and a British father."
（意思：他是擁有台灣母親和英國父親的混血兒。）

也可以像這樣來使用這個表達方式。

有幫助｜0

Lily

前往顧問的頁面

回答

・half- and half-
・mix

在英語中，不完全確定是混血，會說明是哪個國家的混血
因為混血＝一半的意思，光是混血還不足以成立。

【half- and half- 】

例子）She is half Chinese and half American.
　　她是中美混血。

當兩個以上國籍混合時，
【mix】＝混血

例子）Shs is mixed Spanish and British.
　　她是西班牙人和英國人的混血。

例）She is mixed. Her mother is from Japan, and her farter is half Brazilian and half Portuguese.
　　她是混血。她的母親是日本人，父親是巴西和葡萄牙混血。

另外，國籍相同但人種不同的人，

例子）Chinese-American = 華裔美國人
　

有幫助｜0

Spencer

前往顧問的頁面