請告訴我 「晾被子」 的英語！

・hang Futon out in the sun to dry

在英語中，「晾被子」可以說成
「hang Futon out in the sun to dry」。

hang out意為「掛出去」，
Futon是「被子」，in the sun to dry 表示
「在陽光下曬乾」。

例如：
「You hung Futon out in the sun to dry」
（你把棉被晾在陽台上了）。這樣表達就可以了。

順便說一下，hang 的過去式是 hung，記住這一點會很有用。

有幫助｜0

・hang out Futon in the sun

因為久違的好天氣，「我把被子掛在陽台上晾乾了」用英語可以說
I just hang out Futon in the sun at the balcony.

關於海外和華人的不同，海外沒有在外面曬東西的文化，
洗完衣服後，通常會用家裡的烘乾機。
所以，先曬這個行為本身就很少見。

在台灣這是很普通的，用英語表達時，
常會聽到 hang up，
那個 hang up 就是掛起來=曬的意思。

那個 hang，還有另一個意思是
hang out，可以表示出去。

有幫助｜0