Liam

Liam

2024/06/11 12:13

請告訴我 「有成長空間」 的英語!

對於那些潛力巨大但目前還恍惚度日的人,我寄予厚望,當向第三者介紹他們時,我想說:「這個人仍然有很大的成長空間。」

0 0
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/09 10:44

回答

・have a lot of room for growth
・have so potential

「有很大的成長空間」用英語說就是 、
have a lot of room for growth 或 have so potential。

It's too early to judge that it's impossible. He still has a lot of room for growth.
(現在下結論認為不可能還為時過早。他還有很大的成長空間。)

She's still a beginner, but she has so much potential, so we can expect it.
(她還是個初學者,但她有很大的成長空間,所以我們可以期待她的表現)

希望這些回答對您有參考的價值。

Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/09 10:44

回答

・There is a lot of room for growth

用英語說「有很大的成長空間」,可以這麼說 "There is a lot of room for growth" 。

there is是
「有〜」
a lot of是
「很多的」
room是
「空間」
for是
「為了〜、針對〜
growth是
「成長、發展」
potential是
「潛力、可能性」的意思。

例句:
"He is a talented athlete, and there is a lot of room for growth in his career."
(中文翻譯:他是一名才華橫溢的運動員,他的職業生涯還有很大的成長空間。)

用英語可以這麼說。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享