Fu

Fu

2024/06/11 12:14

請告訴我 「(課程)進度到哪了」 的英語!

當我問學生上節課進行到哪時,我說:「進度到哪了?」,這個用英語怎麼說?

0 0
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/12 16:21

回答

・How far did we go?

How far did we go? 的意思是"進度到哪了?"。
how far 通常是詢問距離時的說法,但在這裡是詢問 "進展到哪裡了"、
或「進行到何種程度了」
How far have we progressed since your last class?
『上節課以來進度到哪了?』

順便說,如果在對話中忘記了我們談到哪裡,可以說
Where was I?
直譯是"我在哪裡?"但這個表達是
"我們談到哪裡了?" "我們在談論什麼來著?"的常用說法。

Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/12 16:21

回答

・where are we now !?

例句
當我問學生上節課進行到哪時,我說:「進度到哪了?」,這個用英語怎麼說? 

where are we now !?
what page did you do last time ???

where are we now !?
對於“我們現在在哪裡!?”如果您想閱讀此內容,則不清楚您到達後是否能夠閱讀它,或者“我們討論到了什麼程度?”或“我們正在進行什麼?” 。

【重點】
在課堂和會議上有共識嗎,可以用英文

Are you on the same page ??來詢問

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享