回答

・heyday

在英語中，要表達「全盛時期」可以說成
"heyday"。

這個字指的是某人或某物最成功、或最受歡迎的時期。

例句：
「The idol, Natsumi, was incredibly popular during her heyday, but her fame has faded over time.」
（意思：偶像夏美在她的全盛時期非常受歡迎，但隨著時間的推移，她的名氣已經消退了。）

有幫助｜0

回答

・one's best days

例句
Since my favorite idol got old and became unpopular, I would like to say, " She used to be really popular in her best days."
我喜歡的偶像也老了，人氣不再，我想說：「她在全盛時期真的很受歡迎。」

「全盛時期」在英語中還可以表達為
"a golden age (for)"、"one's acme"、"one's zenith"、"one's heyday"
等。

有幫助｜0